題:
高雄原名打狗的原因
微風外語
2004-12-02 10:12:17 UTC
請問高雄為什麼在日治時代前稱為打狗??
是因為平埔族打狗社所在的原因嗎?
二 答案:
?
2004-12-02 10:32:01 UTC
例1．高雄市



此地原本為平埔西拉雅族「打狗牙社」（Tacoia）之居住地區，明鄭清初時期的漢人多稱其為「打狗社」。日據時期的日本人將河洛話的「打狗」（Takao）聽成日語中的「高」（Taka）「雄」（o），因此改稱此地為「高雄」，並沿用此「高雄」之名至今。日據時期即民國十三年（西元一九二四年）時正式建立「高雄市」，民國十八年（西元一九二九年）時再升格為院轄市，民國三十四年（西元一九四五年）台灣光復之後設此地為省轄市，民國六十八年（西元一九七九年）時「高雄市」再正式躍升為台灣兩大直轄市之一。
2004-12-02 10:24:39 UTC
旗津(本地人習慣稱「旗後」或「旗后」)是高雄市最早發祥的地方，此地原是四百年前平埔族的一支－－馬卡道族(Makatau)居住之地，族人為了防範海盜的侵擾，在家園四週種植竹林作為防護之用。而在馬卡道族語中「Takau」就是竹林的意思，所以漢人就將馬卡道族居住的地方音譯為「打狗」。


ⓘ
此內容最初發佈在 Y! Answers 上，這是一個於 2021 年關閉的問答網站
Loading...