題:
為何大家聽到很驚訝的事情都脫口說『真的假的』?
2004-11-25 08:03:19 UTC
為什麼?為什麼?為什麼?為什麼?
為何不會說別的用詞?
八 答案:
?
2004-11-25 09:03:04 UTC
因為大部分的人都這樣說所以變成了一種口語,



人是學習的動物,久而久之就會被同擠中常說這句話的人給同化了。



附帶一提,我的下意識回答不是「真的假的」而是:「唷,然後呢??」



實驗證明,現在常靠近我的口頭禪都變這一句。
?
2004-12-02 00:49:11 UTC
因為人面對不確定的事情,會本能地去尋求確認已獲取某種安全感或穩定的感覺。這在不同的文化中是一致的,例如「真的假的?」在英文裡也有常問句"Really?",在日文年輕人也常用「まじで?」來提出疑問。
Lei
2004-11-25 18:04:07 UTC
為什麼 跟 真的假的 兩個詞 只是口氣不同 一種是 好奇 另外一種是 懷疑!
2004-11-25 14:45:22 UTC
順口就給她說出來ㄖ~
2004-11-25 09:56:31 UTC
可能是因為半信半疑的關係吧^^"?
楓綺
2004-11-25 09:21:37 UTC
不光是聽到驚訝的事會說,只要是自己不知道的事都會說吧?有時是因為太驚訝而脫口而出,有時是想再一次確定事情聽到的是真的。
Pin-Hsuan Wu
2004-11-25 08:55:43 UTC
沒有大家啦!通常我的回答是:“喔”
龍龍
2004-11-25 08:23:22 UTC
因為聽到很驚訝的事情,第一個直覺就是這件事情是真實的嗎?

會抱有懷疑的態度

因此就會脫口而出『真的假的?』,再確認一次事情的真偽.


此內容最初發佈在 Y! Answers 上,這是一個於 2021 年關閉的問答網站
Loading...