題:
日本跟Japan
微風外語
2004-12-02 11:11:47 UTC
日本為什麼國名叫作Japan呀???
而全日空的英文又叫All Nipon Airways
那到底日本要叫做Japan還是Nipon勒???
四 答案:
2004-12-02 14:47:05 UTC
ＪＡＰＡＮ這個字是從廣東傳出去的

就像ｔｙｐｈｏｏｎ依樣，是廣東話

。而ＮＩＰＯＮ是日語中的日本的意

思。
2004-12-02 19:08:46 UTC
根本就拼錯了吧。

應該是NIPPON??
小瑋
2004-12-02 11:23:02 UTC
日本的國名是japan.にほん是日文羅馬拼音的發音ni hon
Steven
2004-12-02 11:22:01 UTC
Nipon是日文發音的日本

Japan則是國名


ⓘ
此內容最初發佈在 Y! Answers 上，這是一個於 2021 年關閉的問答網站
Loading...